Rédiger les notes de consultation gériatrique avec une IA d’écoute, dans un pilote encadré

Ce qui a été fait

Selon Radio-Canada (7 juin 2026), cent professionnels de la santé du CIUSSS de la Capitale-Nationale utiliseront pendant neuf mois l’IA pour rédiger leurs notes de consultation, dans le cadre d’un projet pilote. L’équipe du Centre d’expertise en gériatrie de Québec, à l’hôpital du Saint-Sacrement, teste et utilise déjà ces outils depuis près de deux ans. Avant chaque usage, la médecin demande le consentement du patient, qu’elle obtient selon elle dans 99 % des cas ; des affiches informent aussi les patients. Plume IA, application d’une entreprise montréalaise hébergée sur des serveurs québécois, écoute la conversation, rédige le compte rendu et peut proposer des recommandations. La gériatre explique qu’il fallait auparavant une vingtaine de minutes pour dicter un rapport, alors qu’elle génère désormais sa note, la corrige et la verse aussitôt au dossier ; elle peut aussi remettre un résumé au patient et préremplir un formulaire administratif. Elle signale des hallucinations possibles (informations inventées, déformées ou omises). Le CIUSSS rappelle que la validation humaine est obligatoire et que le professionnel reste imputable ; les résidents n’ont pas le droit d’utiliser la fonction de recommandations.

Avant de commencer

Outil cité par la source : Plume IA. À préparer : coller. Retirez les données confidentielles qui ne sont pas utiles et vérifiez les conditions d’accès de votre outil. Les fonctionnalités et abonnements disponibles peuvent évoluer.

La méthode, en trois étapes.

1. 01

   Rassembler le contexte

   Préparez [coller].

2. 02

   Adapter le prompt

   Copiez le prompt ci-dessous, remplacez les éléments entre crochets, puis soumettez-le à Plume IA.

3. 03

   Relire avant d’utiliser

   Relisez le résultat, corrigez-le si besoin et gardez la décision finale. Les points de vigilance sont détaillés plus bas.

Votre point de départ.

Remplacez les éléments entre crochets, puis adaptez la proposition à votre situation. Ce prompt est rédigé par la rédaction d’iadujour, ce n’est pas une citation de la source.

Voici la transcription d’une consultation, sans nom ni identifiant : [coller].

Rédige :
1. une note clinique structurée (motif, histoire, examen, évaluation, plan) sans aucune recommandation diagnostique de ta part ;
2. un résumé en langage simple pour le patient et son proche aidant, en 8 lignes ;
3. la liste des passages que le médecin doit vérifier (chiffres, médicaments, dates).

Ce qui mérite votre attention