DES CAS D’USAGE D’IA À REPRENDRE.Édition française · Particuliers, indépendants, TPE
Repéré sur le web

Avocat : voir ce qui change entre deux jeux de conclusions adverses

Jimmy Hababou, avocat au barreau de Paris, suit un contentieux de longue durée avec Claude. À chaque nouveau jeu de conclusions et de pièces, il pseudonymise le dossier, puis fait ressortir ce qui a changé entre les conclusions n° 2 et n° 3, ce qu’apportent les nouvelles pièces et ce qu’il pourrait y répondre. La relecture et la signature restent les siennes.

Le résultat à viser

1. Un tableau des différences : moyen ajouté, retiré ou reformulé, avec le passage cité de chaque version.

Ce qui a été fait

Podcast « L’IA juridique en pratique » (intentIA, épisode 5, 27 octobre 2026, animé par Hugo Salard), transcription publiée sur la page de l’épisode. Son projet Claude contient un fichier d’aide-mémoire sur le dossier ; les pièces sont pseudonymisées selon sa table de correspondance, comme le demande le guide adopté par le Conseil national des barreaux le 13 mars 2026. Cette première passe lui donne une vue d’ensemble avant de bâtir sa stratégie de réponse, en s’appuyant sur ses écritures antérieures ou sur des documents du client pas encore exploités. Il cite aussi une mise en demeure produite en 20 minutes grâce à un skill. À noter : il forme des avocats à Claude (Initial) et participe à un service de pseudonymisation, la source n’est donc pas neutre.

Avant de commencer

Outil cité par la source : Claude. Éléments entre crochets à remplir : [ex. tribunal de commerce, mise en état], [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 2], [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 3], [collez le résumé de mes moyens, ou laissez vide]. Retirez les données confidentielles qui ne sont pas utiles et vérifiez les conditions d’accès de votre outil. Les fonctionnalités et abonnements disponibles peuvent évoluer.

La méthode, en trois étapes.

  1. Rassembler le contexte

    Repérez les éléments entre crochets du prompt ([ex. tribunal de commerce, mise en état], [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 2], [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 3], [collez le résumé de mes moyens, ou laissez vide]) et préparez ce qu’ils demandent.

  2. Adapter le prompt

    Copiez le prompt ci-dessous, remplacez les éléments entre crochets, puis collez-le dans Claude.

  3. Relire avant d’utiliser

    Relisez le résultat, corrigez-le si besoin et gardez la décision finale. Les points de vigilance sont détaillés plus bas.

Votre point de départ.

Remplacez les éléments entre crochets, puis adaptez la proposition à votre situation. Ce prompt est rédigé par la rédaction d’iadujour, ce n’est pas une citation de la source.

Le prompt à personnaliser
Agis en tant qu’assistant de lecture contentieuse pour un avocat. Je reçois un nouveau jeu de conclusions adverses et de nouvelles pièces, et je veux voir ce qui a changé avant de bâtir ma réponse. Tu ne rédiges pas mes conclusions.

Contexte :
- Juridiction et stade de la procédure : [ex. tribunal de commerce, mise en état]
- Conclusions adverses précédentes : [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 2]
- Nouvelles conclusions adverses : [collez la version pseudonymisée, ex. conclusions n° 3]
- Nouvelles pièces : [listez le numéro et l’objet, ex. pièce 14 : échange de courriels de mars]
- Mes dernières écritures : [collez le résumé de mes moyens, ou laissez vide]

Avant de coller, je remplace les noms des parties, des personnes et des sociétés par les codes de ma table de pseudonymisation, que je garde hors de l’outil.

Livrable :
1. Un tableau des différences : moyen ajouté, retiré ou reformulé, avec le passage cité de chaque version.
2. Pour chaque nouvelle pièce : ce qu’elle semble appuyer, avec la page ou le paragraphe.
3. Les points de mes écritures que les nouvelles conclusions contestent.
4. Des pistes de réponse marquées « à vérifier », sans aucune référence inventée.

Règles :
- Tu cites uniquement les textes collés : aucun arrêt ni article de loi de mémoire.
- Si un passage est ambigu, tu le signales au lieu de l’interpréter.
- Tu ne cherches jamais à retrouver l’identité derrière un code.
- Je relis, je vérifie les sources et je signe mes écritures.

Ce qui mérite votre attention

Le secret professionnel interdit de coller un dossier identifiant dans un outil grand public : pseudonymisez d’abord et suivez le guide du CNB. Vérifiez chaque citation de pièce dans le dossier. L’avocat relit, décide et signe.
Origine du cas. Origine du cas. Usage décrit publiquement par intentIA — Jimmy Hababou (27 octobre 2026).
Niveau de preuve : Témoignage publié par une source identifiée. Source vérifiée le 16 novembre 2026. Usage décrit par la source et vérifié par la rédaction. Résumé original rédigé par iadujour.fr : les chiffres et affirmations sont ceux de la source ; le prompt est une proposition de la rédaction, pas une citation.
POUR CONTINUER

D’autres idées à mettre au travail.

Tout le thème Juridique
ÉCHANGES

Commentaires.

Un retour d’expérience, une question, une précision sur ce cas d’usage ? Les commentaires sont relus avant publication.

Commentaires publiés

Chargement des commentaires…

    Laisser un commentaire

    Charte de modération. Chaque commentaire est relu avant publication. Sont refusés : l’incitation à la haine, les propos injurieux ou discriminatoires, la publicité, le spam et les liens promotionnels, le hors-sujet et les données personnelles d’autrui.