Write geriatric consultation notes with listening AI, in a framed driver

What was done

According to Radio-Canada (June 7, 2026), 100 Capitale-Nationale health professionals will use the AI for nine months to write their consultation notes as part of a pilot project. The team of the Centre d'expertise en gériatrie de Québec, at the Saint-Sacrement hospital, has been testing and using these tools for almost two years. Before each use, the doctor requests the consent of the patient, which according to him in 99% of cases; Posters also inform patients. Plume IA, application of a Montreal company hosted on Quebec servers, listens to the conversation, writes the report and can proposes recommendations. The geriatrician explains that it took about 20 minutes to dictator a report, whereas she now generate her note, corrects it and immediately put it in the file; It can also provide the patient with a summary and pre-fill an administrative form. It reports possible hallucinations (invented, distorted or omitted information). The CIUSSS claims that human validation is mandate and that the professional assets accountable; residents are not entitled to use the recommendation function.

Before you start

Tool cited by the source: Plume IA. Fill in the bracketed items: [coller]. Strip confidential data that is not needed and check your tool’s access terms. Features and plans can change.

The method, in three steps.

1. 01

   Gather the context

   Spot the bracketed items in the prompt ([coller]) and prepare what they ask for.

2. 02

   Adapt the prompt

   Copy the prompt below, replace the bracketed items, then paste it into the AI assistant you use. The cited tool (Plume IA) is not necessarily available to the public..

3. 03

   Reread before using

   Reread the result, correct it if needed and keep the final decision. Caveats are detailed below.

Your starting point.

Replace the bracketed items, then adapt the proposal to your situation. This prompt is written by the iadujour desk It is not a quotation from the source.

Here is the transcript of a consultation, without name or identifier: [coller].

Write:
1. a structured clinical note (motif, history, examination, evaluation, plan) without any diagnostic recommendation from you;
2. a simple language summary for the patient and his/her caregiver, in 8 lines;
3. the list of passages to be checked by the doctor (figures, medicines, dates).

What deserves your attention